De Engelse koning Hendrik V en de Franse koning Karel Vl...
tekenden het verdrag van Troyes.
Frankrijk wordt Engels bezit bij de dood van de koning.
Beide koningen stierven vrijwel tegelijk.
Hendrik Vl wordt als baby koning van de landen.
De Franse dauphin Karel Vll staat z'n rijk niet af aan een kind.
De Engelsen vallen Frankrijk binnen met hulp van de Bourgondiërs.
De Loire houdt de invasiemacht tegen.
Karel Vll vlucht naar Chinon. Hij wil in Reims gekroond worden...
... maar Reims is in handen van de Engelsen.
Het is de zwartste periode uit de Franse geschiedenis.
Slechts één ding kan het land redden:
een wonder.
Is daar iemand ?
Jeanne...
... je bent altijd welkom, maar twee of drie keer per dag...
- Ik wil biechten. - Dat deed je vanochtend al.
Ik wil weer biechten.
Wat voor zonde heb je dan begaan dat dat niet tot morgen kan wachten ?
- Ik gaf een arme monnik schoenen. - Liefdadigheid is geen zonde.
De schoenen waren niet van mij, maar van m'n vader.
- Dat vergeeft hij je wel. - Dat deed hij al.
- Ik wil dat Jezus me ook vergeeft. - Jeanne...
... als je steeds vergeving vraagt, kom je de kerk niet uit.
- Is dat erg ? - Nee, maar...
- Heb je het goed thuis ? - Ja, heel erg.
- Is alles goed met je moeder ? - Ja hoor, heel goed.
Is je zus Catherine nog je beste vriendin ?
M'n zus is geweldig.
En je andere vriendinnen ? Speel je daar niet mee ?
- O ja, ik speel vaak met ze. - Dat klinkt allemaal...
- ... prachtig. - Dat is het ook.
- Waarom kom je dan zo vaak hier ? - Hier voel ik me veilig.
Hier kan ik met hem praten.
Met hem ?
Ik probeer met hem te praten.
Meestal is hij degene die praat.
Wie is die 'hij' ?
Dat zegt hij nooit.
Hoe...
... ziet hij er uit ?
Hij is mooi.
- Wat zegt hij tegen je ? - Hij zegt...
Hij zegt dat ik braaf moet zijn en iedereen moet helpen...
... en voor mezelf moet zorgen.
Denkt u dat hij uit de hemel komt ?
Misschien.
Hoe dan ook, ik denk dat je naar hem moet luisteren.
Zo te horen geeft hij je hele goede raad.
Het is geweldig.
Moeder.
- Alles goed ? Hebben ze je pijn gedaan ? - Nee, ik heb niets.
- Ik zocht je. De Engelsen zijn overal. - Ik was in de kerk.
Ik heb met de priester gepraat. Weet je wat hij zei ?
Vertel dat later maar. Verstop je.
- Waar ga jij heen ? - Ik blijf hier, dat beloof ik.
Dat noem ik pas buit.
Kameraad.
Een vrouw met een zwaard.
Kijk eens. Die laffe Fransen laten het vechten aan de vrouwen over.
Als dat Gods wil is, dan zij het zo.
Mij best. Ik hou van vrouwen.
Sta stil. Hoe kan ik het doen als jij blijft kronkelen ?
Jouw beurt.
Bewaar en zegen de ziel van onze dierbare.
Bescherm haar tegen angst en zonde.
Luister, Jeanne. Je oom en tante nemen je een paar weken in huis.
Dan hebben we tijd om alles te herbouwen.
Begrijp je dat ?
Heer, dank u voor het voedsel. Leer ons van dit land te houden...
... en bescherm het tegen hen die het willen verwoesten.
Nou, welterusten.
- Wat zal er van haar worden ? - Het komt wel goed.
Ze zal opgroeien, een goede man vinden en hem kinderen baren.
Ze heeft verdriet, maar ze overleeft het wel. Morgen is ze weer de oude.
Ik wil een priester zien.
- Waarom moest ze sterven ? - Dat weet alleen God.
Ik kan m'n vijanden niet liefhebben.
Ik wou dat de Engelsen voor eeuwig in de hel brandden.
Ik begrijp je woede, maar we moeten leren te vergeven. Dat is moeilijk...
... maar wraak leidt nooit tot vrede.
Wat dan wel ? En wat brengt haar terug ? Waarom stierf zij, en ik niet ?
Waarom heeft hij mij niet gedood ?
Het was mijn fout. Ik was te laat. Ze gaf me haar schuilplaats.
- Waarom heeft Hij mij gered ? - Rustig maar, Jeanne.
Ik beweer niet Gods wil te kennen, maar één ding weet ik zeker:
de Heer heeft altijd een goede reden.
Misschien koos Hij jou omdat Hij een hogere roeping voor je heeft.
Als je die roeping volgt, is je zus niet voor niets gestorven.
- Ik wil niet wachten tot Hij me roept. - Geduld, Jeanne.
- Ik wil altijd bij Hem zijn. - Binnenkort mag je naar de mis.
Als je Zijn vlees en bloed proeft, zul je één zijn met Hem.
Ik wil nu één met Hem zijn.
- Wat zei hij ? - Dat ze altijd naar de kerk mag.
Hij heeft makkelijk praten. Hij brengt haar niet.
Dit is belangrijk. We moeten haar goed in de gaten houden.
Geen zorgen. Ik zal op haar letten alsof ze m'n eigen schaduw is.
Ik wil nu één met U zijn.
Een boodschap voor de dauphin.
Een boodschap.
- Een boodschap voor de dauphin. - Ik breng hem wel.
De dauphin.
Louis, hoor je geen lessen te volgen ?
- Ik wil niet leren, maar vechten. - Dat komt.
Nu moet je in elk geval leren je neus af te vegen.
Een brief voor Zijne Majesteit.
Alweer een brief van die 'Maagd van Lotharingen'.
- Ik kan zelf wel lezen. - Ze beweert dat God haar stuurt.
- Charlatans horen te branden. - Ze zegt dat ze morgen aankomt.
Ontvang haar niet. We weten niet eens of ze wel uit Lotharingen komt.
- Wat maakt dat uit ? - Het kan een Bourgondische val zijn.
Ze tekent met X. Kan Gods afgezant haar naam soms niet schrijven ?
Trémoïlle heeft gelijk. Ze zou stemmen horen. Misschien is ze een heks.
Regnault, jij ziet overal heksen. Het is gewoon een boerenmeisje.
Een boerenmeisje dat om haar koning geeft.
Ze wil me gekroond zien en vraagt of ze voor me mag vechten.
Nee, ze wil dat u haar leger betaalt.
Uw moeder heeft de schatkist beroofd. U hebt hier geen geld voor.
Ik kan haar wel ontvangen.
Half Frankrijk is bezet. Wat heb ik te verliezen ?
De andere helft.
Ontvang haar niet. Misschien stuurt de duivel haar.
Ik denk dat je het moet doen.
Wat aardig. Waarom zou m'n geliefde schoonmoeder het ene denken...
... terwijl m'n twee trouwste adviseurs juist het tegendeel denken ?
Omdat ik om je geef. Kom hier.
Jouw geluk is het belangrijkst voor me, al sinds je jong was.
- Ik ken je beter dan je eigen moeder. - Denk je dat ?
Ja. Zo weet ik bijvoorbeeld welke aandoening je hart kwelt.
Het doet pijn om van een vader te houden die misschien je vader niet is.
Ken ik je goed genoeg ?
Wat heeft dat hiermee te maken ?
Wie kan je vragen beter beantwoorden dan een boodschapper van God ?
- Denk je dat God haar stuurt ? - Je hebt mensenkennis.
Als ze niet echt is, weet je dat binnen vijf minuten.
Maar als ze dat niet is...
... dan zal ze jou je antwoorden geven...
... en je de kroon op het hoofd zetten.
Er is meer nodig dan een boerenmeisje...
Het doet er niet toe wat jij en ik denken.
Het gaat erom wat de gewone mensen denken, en die praten al over haar.
Je weet hoe gewone mensen zijn. Die geloven elke voorspelling.
Zoals deze, over een maagd uit Lotharingen...
... die Frankrijk zal redden.
En nu...
... komt dit meisje langs...
... uit Lotharingen...
... en ineens gloort er hoop in hun simpele geesten.
Stel ze niet teleur, Karel. Als ze in haar geloven...
... als ze ons leger nieuw vuur kan geven...
... dan zal ik ook in haar geloven.
Laat dat, Louis.
Wees nou eens één keertje rustig.
- Ze komt er aan, Majesteit. - Goed, blijf rustig.
Ontvang haar niet. Het is vast een Bourgondische list.
Volgens m'n astrologen is het tijdstip gunstig.
Is het u nooit opgevallen dat Leeuw en Maagd naast elkaar staan ?
Stel dat ze een moordenares is.
M'n beste Trémoïlle...
... ik ben nog niet eens koning. Wie zou me willen doden ?
Ze is er, heer. Ze is in het wachtlokaal.
Ik neem aan dat ik een besluit zal moeten nemen.
Waarom is het leven zo ingewikkeld ?
Soms wou ik dat ik iemand anders kon zijn.
Dat is een goed idee, heer.
- Wat bedoel je ? - Laat iemand doen of hij u is.
Om te zien of ze me herkent. Briljant. Als God haar stuurt, doorziet ze het.
En als moordenaar doodt ze de verkeerde.
Mag ik uw aandacht ?
We gaan een spelletje spelen.
Laten we net doen alsof m'n troon leeg is. We doen alleen alsof.
Wie wil er koning zijn ?
Een hartverwarmende aanblik.
Eens zien. Wie van jullie kan doorgaan voor de koning van Frankrijk ?
Alençon, m'n edele hertog, m'n koninklijke neef.
Zo goed, zo dapper, zo rijk. Te rijk om koning van Frankrijk te zijn.
Iedereen weet dat ik de armste man in het koninkrijk ben.
Gilles de Rais, maarschalk van Frankrijk.
Mannen duchten hem, vrouwen vinden hem fascinerend. Iedereen vreest hem.
Jij zou perfect zijn om op m'n troon te zitten.
Zo perfect dat je het te leuk zou vinden.
Dat zou m'n kwetsbare geestelijke rust verstoren.
La Hire...
... m'n boze en moedige kapitein.
Getekend door oorlogen maar niet bang voor de strijd.
- Je kunt voor koning doorgaan. - En of.
Tot je je mond opendoet. Met zo'n stem kun je geen koning zijn.
Het lijkt erop dat ik toch mezelf zal moeten zijn.
Waarom jij niet ? Jean d'Aulon...
... de enige man die armer is dan ik en dus de enige die ik kan vertrouwen.
Waardig, eerzaam en wijs. Wat wil je nog meer van een koning ?
Heer, ik weet niet...
Wil je niet sterven voor je koning ?
Leef tot dan gerust als een koning. Breng haar binnen.
U weet dat dit spel mij niet ligt.
Doe dan of het geen spel is.
Maak plaats voor de dauphin.
- Moeder ? - Niet nu.
Ik ben hier om de dauphin te spreken.
- Wie bent u ? - Ik ben...
Zijne Majesteit Karel van Valois, de dauphin van Frankrijk.
Ik kan zien dat u een goed man bent, maar u bent de dauphin niet.
Het spijt me dat ik zo aandring, maar ik moet de dauphin snel spreken.
- Waar is hij ? - Hij is hier.
Zoek hem zelf maar.
Nu zul je zien wie er voor koning door kan gaan.
U hoeft niet bang te zijn, Sire.
Ik ben de koning niet.
Nog niet, nee, maar binnenkort wel.
Weg.
- Hoe wist je wie ik ben ? - Dat zeiden haar stemmen vast.
'Hij in de hoek, met die grote neus.'
Achteruit.
M'n edele dauphin.
Ik heb een boodschap van de Koning van de hemel...
... voor u.
Alleen voor u.
Volg me.
- Sire... - M'n trouwe Trémoïlle...
... ik weet dat ik op je kan rekenen...
... om te zorgen dat we niet gestoord worden. Ik wil haar alleen spreken.
- Hij wil haar alleen spreken. - Goed dan.
Ik was ongeveer tien jaar oud. Het was een mooie lentedag.
Ik liep naar huis door het bos...
... toen er een vreemde wind opstak.
Hij maakte zo'n vreemd geluid, het leken wel woorden...
... die me riepen.
De tweede keer was vele jaren later.
Ik kwam terug uit de kerk...
... toen opeens dezelfde krachtige wind...
Toen...
... verscheen er een gedaante...
... midden in de lucht.
De gedaante...
... van een man.
Alles bewoog zo snel, zo snel.
Wind, wolken.
Ik kon me niet bewegen en kreeg geen lucht.
Ik was zo bang.
Hij was...
... zo...
... aanwezig.
Toen wist ik dat God me uitverkoren had, maar ik wist niet wat hij wilde.
Wat was m'n missie ? Hoe kon ik m'n land helpen ?
Ik was niets, een arm meisje.
Ik wist niets van oorlogvoeren of paardrijden.
Dus besloot ik te wachten en er met niemand over te praten.
Dat was heel goed.
Ik heb niet lang gewacht.
Ik ging naar de mis, dat doe ik elke dag...
... toen dezelfde vreemde wind...
Alles werd me duidelijk.
God had me een boodschap gegeven, en die moest ik doorgeven.
Hoe luidde die ?
Hij zei dat ik Frankrijk moest redden van haar vijanden...
... en weer aan God moest overdragen.
En Hij zei me dat ik, Jeanne...
... u naar het altaar in Reims zal leiden...
... waar u gekroond zult worden...
... tot koning...
... van Frankrijk.
- Sire, bent u... - Ik heb niets.
Jeanne, dit is Jean d'Aulon, m'n vriend en m'n beste boogschutter.
Jean, zorg voor haar. Geef haar een passend verblijf in het kasteel...
- ... en waak over haar. - Sire...
... dat hoeft niet als we naar Orléans gaan.
Orléans houdt al zes maanden stand. Een paar dagen maakt niet uit. Rust.
Zet haar tassen hier.
M'n excuses dat ik me voordeed als de... je weet wel.
Mag ik wat water ?
Water ? Maar natuurlijk. Haal water voor haar.
- Is dat alles ? - Ik wil een priester spreken.
Ik heb vandaag nog niet gebiecht.
Raymond, een priester.
- Verder nog iets ? - Ik heb een strijdros nodig...
... een zwaard, een harnas en een schilder om een banier te maken.
- Nu ? - Beter vandaag dan morgen.
Het kan even duren, maar ik zal zien wat ik kan doen.
- Ik heb iemand nodig die kan schrijven. - Daar kan ik je mee helpen.
Voor de invasie studeerde ik in Parijs.
- U was toch boogschutter ? - Dat klopt.
Eentje die kan lezen en schrijven. Wie wil je schrijven ?
De koning van Engeland.
Ik wil hem de kans geven in vrede te vertrekken...
... voor ik Orléans bereik.
We onderhandelen net met de Bourgondiërs.
- Als zij onze kant kiezen... - Doe dat vanuit een sterke positie.
Als de Engelsen Orléans innemen, valt ook de rest van het land.
Het is dwaasheid om ons leger door dat kind te laten leiden...
... zonder haar motieven te kennen.
Hij heeft gelijk. We moeten weten of ze een werktuig van de duivel is.
Hoe kan je wat dan ook absoluut zeker weten ?
Soms is intuïtie de beste raadgever.
We moeten eerst naar de moederkerk luisteren en dan naar intuïtie.
Wacht.
Ze beweert maagd te zijn. Dat kunnen we wel onderzoeken...
... om er volkomen zeker van te zijn.
We onderzoeken het.
- Stel dat ze het niet is ? - In dat geval...
... dood ik haar zelf.
Er is geen spoor van knoeierij of schending. Ze is intact.
Hoe ging dat visioen precies gekleed ?
Dat weet ik niet meer.
Gaf dat visioen je iets ?
Een ring of een rozenkrans, iets dat je beweringen kan staven ?
- Hij gaf me goede raad. - Heb je militaire ervaring ?
Ben je bedreven met het zwaard ?
Ik ben wel goed met de stok.
Weet je wat een veldslang is ?
Een stuk geschut. Hoe wil je Orléans belegeren zonder kennis daarover ?
De weg naar Orléans is lang.
Ik heb goede kapiteins. Ik zal snel leren.
We willen je graag geloven, maar als God wilde dat we je geloofden...
... dan had hij je wel een teken meegegeven.
Kun je iets doen ?
Kun je ons iets laten zien ?
Een teken dat bewijst dat je door God gestuurd bent ?
Ik ben hier niet gekomen om kunstjes te doen.
U bent allen veel slimmer dan ik.
Ik kan geen A van een B onderscheiden...
... maar dit weet ik zeker:
... terwijl het volk van Frankrijk bloedt...
... probeert u, gekleed in mooie kleren, mij te misleiden.
U misleidt alleen uzelf.
U zegt mannen van God te zijn, maar u ziet niet dat Zijn hand me leidde...
... door 2100 km vijandig gebied, om u Zijn hulp te brengen.
Is dat niet genoeg bewijs ?
Heeft u nog meer tekens nodig ?
Geef me een leger.
Breng me naar Orléans.
Daar zult u het teken zien.
Dunois, er komt een grote aan.
Recht op ons af.
- Van welke kant ? - De kant van het raam.
- Dunois. - Wat is er ?
Geweldig nieuws. Hij stuurt haar eindelijk. Goddank, we zijn gered.
- Het is geweldig - Rustig. Wie heeft wat gedaan ?
De dauphin stuurt voedsel en een leger geleid door de Maagd van Lotharingen.
- Is het niet fantastisch ? - Ja, het is een wonder.
Niet te geloven dat ze een vrouw sturen.
Ik ben benieuwd welke kleur haar jurk heeft.
Blauw.
Met een blauwe haarband om Talbot vast te binden.
Weet een van jullie of ze kan paardrijden ?
Dat kan ze.
- Heeft Lord Dunois jullie gestuurd ? - Dat klopt.
- Waar zijn de Engelsen ? - Overal. Waar is het eten ?
Ik heb een boodschap voor de Engelse aanvoerder.
- Talbot. Kun je me bij hem brengen ? - Hij is op de andere oever.
Op wiens bevel ben ik dan aan deze kant van de rivier ?
Hallo, m'n vriend. Goed je lelijke gezicht weer te zien.
- La Hire, vloek niet. - Sorry. Dit is de konings halfbroer.
De volhardende Lord Dunois.
Wilt u me naar de overkant van de rivier brengen ?
Wacht.
Ga maar als je wilt, maar dan wel zonder mij.
Missie van God of niet, ik moet aan m'n mensen denken. Die verhongeren.
We brengen eerst het voedsel naar de stad. Kalmeer en ga mee naar Orléans.
Het zal me een eer zijn je te verwelkomen.
Jezus Christus, hier zullen die verdomde Engelsen voor boeten.
Ze zullen boeten, ja, en u ook, als u blijft vloeken.
Ik heet je van harte welkom in m'n herberg. Kom binnen.
La Hire, Gilles, ik wil jullie iets laten zien.
Hier zijn de Tourelles, hier de oversteekplaatsen.
Jeanne, kalmeer toch.
Neem het ze niet kwalijk. Ze horen al weken over je.
Er valt niets te horen, en waarom niet ? Ik heb nog niets gedaan.
Waarom heb ik nog niets gedaan ? Omdat jullie niet naar me luisteren.
Kom erbij. We gaan de campagne bespreken.
- Neem me niet kwalijk. - Talbot heeft z'n troepen verdeeld.
De laatste weken is een deel van de troepen in dit fort gelegerd.
- Wat is dit hier ? - De Tourelles.
De Engelsen wilden vandaar aanvallen, maar we hebben de brug vernield.
Dat houdt ze wel een tijdje rustig.
Ik denk dat de aanval vanuit Saint Loup zal komen.
En wat denkt Jeanne ?
Ik denk niet. Dat laat ik aan God over.
Ik ben alleen maar de boodschapper.
Wel ? Wat is de boodschap dan ?
We geven de Engelsen een laatste kans om in vrede te vertrekken.
- En als ze weigeren ? - Als ze dat doen...
... steken we de rivier weer over...
... en vallen hen hier aan.
Bij de Tourelles.
Dat is zinloos. Die is vrijwel onneembaar.
En wat houdt Talbot dan tegen om de stad vanuit het noorden aan te vallen ?
- God. - God. Maar natuurlijk.
We waren Hem vergeten.
Ik heb erg met jullie te doen.
Jullie lachen. Morgen zijn sommigen hier dood.
Een aanval op de Tourelles is erg lastig.
Wat is er lastig aan ? Jullie hoeven alleen je orders op te volgen.
Wat is er simpeler ? Ik ben de trom waarop God Zijn boodschap slaat.
Hij slaat zo hard dat m'n oren knappen.
Begrijp het dan. Het valt ons zwaar dat we ondergeschikt zijn...
... hou me ten goede, aan een...
... aan een meisje.
Dat is het dus.
Voor jullie ben ik niet meer dan een meisje.
Denk je mijn positie eens in. Hoe zou jij je dan voelen ?
Als ik wist wat ik nu weet, zou ik enorm dankbaar zijn.
Een drommelse meid, niet ?
Ik heb je gewaarschuwd.
Ik ben dol op haar als ze echt in vuur en vlam staat.
Hallo, vrienden.
Wat een reis, maar we hebben het gehaald.
Laten we wat pret maken.
Goed, dan zie ik er maar uit als een man.
- Hou op. - Hoe durf je Gods wil te tarten ?
- Zei Hij je je haar te knippen ? - Weet jij het soms beter ?
Hij komt je echt niet Zelf knippen. Laat het toch goed doen.
Raymond, haal de schaar.
Louis, haal de spiegel.
Maak je niet zo kwaad over alles. Kalmeer.
Ik ben kalm. Het is God die boos is.
- Ik moet een brief schrijven, nu. - Best.
Aan koning Hendrik en de hertog van Bedford, die zich onze regent noemt.
Gehoorzaam de Heer en staak uw beleg.
Geef de veroverde steden terug en keer terug naar uw eiland.
En u, Lord Talbot, smeek ik zo nederig als ik kan...
... red het leven van uw soldaten. Leid ze niet naar de ondergang.
Geef u over aan mij, de maagd Jeanne, die door God gezonden is.
Een boodschap.
Als u deze brief negeert, slaken we een strijdkreet...
... zoals hier in geen 1000 jaar gehoord is.
Sire, een boodschap.
{y:i}Dit is m'n derde en laatste brief. Als u hier 's middags nog bent...{y}{y}
{y:i}... zullen wij u vernietigen. Antwoord alstublieft snel.{y}{y}
Jullie kunnen m'n rug op.
Wat zeiden ze ?
Ze zeiden dat ze erover na zouden denken.
- Mooi. - Ik denk niet dat ze weg zullen gaan.
Ik kan niet wachten tot het morgen is.
Er wordt Frans bloed vergoten.
Word wakker.
Schiet op.
Ze zijn al begonnen.
Er is een slag te voeren, een oorlog te winnen.
Verdomme.
Blaas de aftocht.
M'n banier.
Open de poort.
Wat is er gebeurd ? Wie beval tot de aanval ?
God mag het weten. Niet slim.
- Is de mannen de biecht afgenomen ? - De priesters zijn niet mee.
Dunois, heb jij het bevel tot de aanval gegeven ?
- Geef antwoord. - Kan dat later ?
Hoe eerder, hoe beter.
Wacht. Ze zullen je doden.
Volg mij, ik zal jullie de overwinning bezorgen.
Haal de ophaalbrug op.
Naar de ophaalbrug.
- Wat doet ze ? - Naar de brug.
- Die is opgehaald. - Niet lang meer.
Erop af.
Dit is van mij.
Een grote overwinning, Jeanne. Jouw overwinning.
We moeten achter de Engelsen aan gaan, of heb je een beter idee ?
We verzamelen een zo groot mogelijk leger. Dan gaan we naar Orléans.
- De brug is neer. - Die herbouwen de Engelsen weer.
- Hoe weet je dat ? - Jij hebt je adviseurs, ik de mijne.
Schiet op.
Pas op met m'n kindje.
- Dat is de Tourelles. - Schitterend.
- Die Franse hoer komt op bezoek. - Ik ga Glasdale inlichten.
Stal de paarden daar.
Paters, wilt u ze alstublieft zegenen ?
- Zegen iedereen. - Dat doen we.
- Laten we deze aanval beter plannen. - Goed idee.
Sire...
... we hebben bezoek.
Hoor je me ?
Je noemt me een hoer.
Ik heb medelijden met jou, met je ziel en de zielen van je mannen.
Onderwerp je aan de Koning van de hemel...
- ... of ga terug naar je eiland. - Ga zelf terug naar je varkensstal.
Beman de muren.
Deze morgen...
... heeft God ons een grote overwinning geschonken.
Dat is nog niets vergeleken bij wat Hij ons nu wil schenken.
Ik weet dat jullie moe en hongerig zijn...
... maar ik zweer je, al zouden die Engelsen aan de wolken hangen...
... voor de avond valt laten we ze ter aarde storten.
Wie mij liefheeft...
... volge me.
Volg me.
U zei ?
Kom op.
- Ik ga naar rechts. - Ik links.
Kom op.
Schiet verdomme op met die ketel olie.
Schiet op met dat kloteding.
Sneller met dat kreng.
Je bent mooi. Eens zien of je ook sterk bent.